 |
| Russian | English |
| высаживать пассажиров | decant |
| горе-пассажир | harrasenger (The only two things this harrasenger did during the ride, is listening to russian rap and telling me me how to drive Taras) |
| кебмен или таксист, медленно едущий в ожидании пассажира | crawler |
| новый пассажир | the new kid on the block (Alex_Odeychuk) |
| оценивающе рассматривать пассажиров, летящих с вами одним рейсом | passenger assessment (на предмет опасности: Why don't you try taking off your turban and shaving off your beard if you're so bothered by passenger assessment? Taras) |
| пассажир автобуса | straphanger (mahavishnu) |
| пассажир метро | straphanger (mahavishnu) |
| перевозка пассажиров на короткие расстояния | passenger hopping |
| стоящий пассажир держащийся за ремень | straphanger |
| стоящий пассажир, держащийся за ремень | straphanger |