 |
| Russian | English |
| для меня это очень важно | for me it's a big deal (Ivan Pisarev) |
| очень важен | huge (Анна Ф) |
| очень важная причина | big deal (Ivan Pisarev) |
| очень важная причина | a big deal (Ivan Pisarev) |
| очень важно | it is highly important that (Damirules) |
| это очень важно! | top one (This is a top one! – Это крайне важно! – Как вступительная фраза при начале разговора (напр., по телефону CCK) |