 |
| Russian | English |
| отчаянный план | Hail Mary plan (any attempt with a small chance of success Andrey Truhachev) |
| отчаянный смельчак | flying daredevil (Перевод приблизительный. Под "flying daredevil" обычно подразумевается акробат, выполняющий сложные трюки в полёте (термин часто употребляют по отношению к чирлидерам). Hades) |
| отчаянный шофёр | spook |