 |
| Russian | English |
| обходить десятой дорогой | not to touch with a ten foot pole (Баян) |
| обходить за километр | not to touch with a ten foot pole (Баян) |
| обходить медведя | tame a bear |
| обходить молчанием | sweep under the rug (to avoid discussing Val_Ships) |
| обходиться без автомобиля | go car-free (here are 10 awesome reasons to go car-free Val_Ships) |
| обходиться без посторонней помощи | do for oneself |
| обходиться в | stand in |