Terms for subject Informal containing ненавидеть

Russian	English
люто ненавидеть	hate one's guts (Anglophile)
насмерть ненавидеть	hate one's guts (Супру)
ненавидеть всеми печёнками	hate very much
ненавидеть ждать	have zero patience (Анна Ф)
ненавидеть, когда приходится ждать	have zero patience (Анна Ф)
ненавидеть, когда приходится подождать	have zero patience (Анна Ф)
ненавидит меня	hates my guts (Lyubov_Zubritskaya)
смертельно ненавидеть	hate one's guts (кого-либо)