 |
| Russian | English |
| не сдавайся | stick with it (Stick with it and sooner or later things will turn around. VLZ_58) |
| не сдавайся | keep going! (VLZ_58) |
| не сдавайтесь! | stand to your guns! (Рыжь) |
| не сдаваться | hang in there (I was exhausted, and I really wanted to quit, but I told myself to hang in there and finish the race.) |
| не сдаваться | keep pushing on (VLZ_58) |
| не сдаваться без боя, энергично бороться | come out fighting (cambridge.org Vera S.) |
| терпеть поражение, но не сдаваться | go down swinging (chronik) |