Terms for subject Informal containing насчёт

Russian	English
дать последнюю, новейшую информацию насчёт чего-то	fill someone in on (BRUNDOV)
иметь пунктик насчёт	have a thing about (чего-либо Pickman)
как насчёт	what do you say to (SirReal)
как насчёт	what's with (What's with the grub? – Как насчёт пожрать? VLZ_58)
как насчёт мороженого и чашки кофе?	how about some ice cream and a cup of coffee (Andrey Truhachev)
как насчёт такого предложения?	how about it? (sophistt)
как насчёт того, чтобы	what about (igisheva)
как насчёт того, чтобы	how about (igisheva)
насчёт этого	of that (of that I have no doubt Val_Ships)
насчёт этого у меня сомнений нет	of that I have no doubt (Val_Ships)
париться насчет	sweat over (Гевар)
пройтись насчёт кого-либо пройтись на чей-либо счёт	take a swipe at (someone)
пройтись насчёт кого-либо пройтись на чей-либо счёт	have a dig at (someone)
пройтись насчёт кого-либо прохаживаться на чей-либо счёт	take a swipe at (someone)
пройтись насчёт кого-либо прохаживаться на чей-либо счёт	have a dig at (someone)
прохаживаться насчёт кого-либо пройтись на чей-либо счёт	take a swipe at (someone)
прохаживаться насчёт кого-либо пройтись на чей-либо счёт	have a dig at (someone)
прохаживаться насчёт кого-либо прохаживаться на чей-либо счёт	take a swipe at (someone)
прохаживаться насчёт кого-либо прохаживаться на чей-либо счёт	have a dig at (someone)