Terms for subject Informal containing напрашиваться

Russian	English
мысль напрашивается сама собой	the idea suggests itself
напрашивается мысль	the idea suggests itself
напрашиваться на драку	want smoke (Анна Ф)
напрашиваться на конфликт	act hard (urbandictionary.com Olga Fomicheva)
напрашиваться на неприятности	cruising for a bruising (Sweeterbit)
напрашиваться на неприятности	invite trouble (Svetlana D)
напрашиваться на неприятность	invite trouble (Svetlana D)
напрашиваться на ссору	want smoke (Анна Ф)