 |
| Russian | English |
| договорились, встречаемся в назначенное время | it's a date |
| назначенный на определённое время | at-home |
| назначить главным | put in charge (Technical) |
| назначить на высокую должность | pitchfork (he was pitchforked into the job by destiny Taras) |
| назначить свидание | fix up an appointment (a tennis tournament, a reunion, etc., и т.д.) |
| назначить свидание | date (кому-либо) |
| тот, с кем назначено свидание | date (Who's your date tonight? – С кем у тебя сегодня вечером свидание? Gilbert) |
| человек, с которым назначено свидание | date |