 |
| Russian | English |
| жить надоело | tired of living (Technical) |
| мне надоело | I'm sick of (I'm sick of high cell phone rates and ridiculous charges! ART Vancouver) |
| надоела мне вся эта музыка | I've had more than enough of this nonsense |
| он ей порядочно надоел | she is fed up with him |
| она мне уже порядком надоела | I've had it with her (sophistt) |
| основательно надоесть | make tired (осточертеть, кому-либо) |
| основательно надоесть | make tired (кому-либо) |
| тебе что, жить надоело? | are you suicidal? (Censonis) |
| ты мне уже порядком надоел | I have had it with you (sophistt) |
| ты мне уже порядком надоела | I have had it with you (sophistt) |