Terms for subject Informal containing набиваться

Russian	English
набивать брюхо	stuff oneself (Andrey Truhachev)
набивать желудок	stuff oneself (Andrey Truhachev)
набивать карманы	fatten one's pockets (Ying)
набивать кубышку	salt money away
набивать оскомину	be sick and tired (of)
набивать оскомину	bore to death
набивать оскомину	make one's mouth sore
набивать оскомину	be sick and tired of
набивать оскомину	make mouth sore
набивать оскомину	draw the mouth
набивать рот	stuff your face (cambridge.org Vera S.)
набивать себе цену	come off like a big shot (стараться показать себя в лучшем свете to try to convince others that you are better than you actually are)
набивать тату	get ink done (Халеев)
набивать щеки	stuff one's face (dkozyr)
набивать якорь	raise the anchor
набиваться битком	crowd into a place
набиваться битком	jam a place
набиваться битком	crowd (into a place)
набиваться в гости	invite oneself
набиваться в гости	fish for an invitation
набиваться в знакомство	force oneself into a person's acquaintance
набиваться на знакомство	force oneself into a person's acquaintance
навязывать знакомство кому-либо набиваться на знакомство	scrape acquaintance with (с кем-либо)
наши футболисты часто набивают приезжей команде	our soccer team often trounces the visitors
седло набивает спину лошади	the saddle galls the back of the horse