DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Informal containing монета | all forms | exact matches only
RussianEnglish
гони монету!pay up!
гони монету!shell out! (Taras)
гони монету!give me the money!
звонкая монетаready rhino
звонкая монетаchink
золотые монетыyellow boys
медная монетаclods
медные монетыbrads
мелкая монетаdump
мелкая разменная монетаshrapnel (собират.; Брит. Shumov)
монета в 6 пенсовtanner
американская монета в 50 центовhalf (Andrey Truhachev)
монета в шесть пенсовtester
монета достоинством 5 центовnickle (Holly Golightly)
обратная сторона монетыtail
оплата той же монетойtit for tat
отплатить той же монетойrespond in kind (figure of speech Val_Ships)
отплатить той же монетойcome back
разменные монетыjunk coins (неколлекционные hizman)
разменные серебряные монетыjunk silver (неколлекционные hizman)
сбывать фальшивую монетуsmash
фальшивая монетаBrummagem button (Brummagem – искажённое Birmingham, где в XVII в. была распространена подделка серебряных монет в 4 пенса. Most people... cared nothing about Birmingham, which they had heard of only as a dirty place where most of the bad pennies (Brummagem buttons) came from. – Большинству людей... не было никакого дела до Бирмигама, который был им известен только как грязное место, источник фальшивых монет, т. н. бирмингамских пенни. (Б. Шоу " Руководство для умной женщины по вопросам социализма и капитализма ") Bobrovska)