DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Informal containing месяцами | all forms
RussianEnglish
аккурат за пять месяцев до премьерыexactly five months before the premiere (denghu)
банк уведомил меня о том, что я вернул три чека в прошлом месяцеthe bank notified me that I had bounced three checks last month (Yeldar Azanbayev)
в начале следующего месяцаonce the month is done ('This morning was a busy one sharing information and writing tickets to drivers for distracted driving.' 'How many tickets did you write?' 'We'll be sharing that once the month is done.' twitter.com ART Vancouver)
в том месяцеlast month (SirReal)
Весь этот месяц я выше головы занят деламиI've been up to the hub in business for the past month (Taras)
за считаные месяцыwithin months (Ремедиос_П)
медовый месяцhoney-moon (Annie666)
месяца три ужеthree months and counting (Technical)
на каком ты месяце?how far along are you? (беременности)
наш полк стоял в этом городе целый месяцour regiment was stationed in this town for a whole month
не май месяцit's sure not may! (Ну и холодина!-Естественно, не май месяц.-Boy, is it cold out!-What do you expect this time of year?; холодно cold weather (in Russian literally "it's not May"))
не май месяцit's not springtime (алешаBG)
целый месяцfull month (raveena2)