 |
| Russian | French |
| быть крутым | tirer (о подъёме) |
| быть реально крутым | être grave cool (z484z) |
| крутой нрав | sacré caractère (sophistt) |
| крутой перец | cador (cador qu'adore les filles - крутой перец, от которого без ума девчонки Alex_Odeychuk) |
| крутой перец, которого обожают девочки | cador qu'adore les filles (Alex_Odeychuk) |
| крутой перец, от которого без ума девчонки | cador qu'adore les filles (Alex_Odeychuk) |
| ты считаешь, что ты крут, потому что женился | tu t'crois beau parce que tu t'es marié (Alex_Odeychuk) |