 |
| Russian | English |
| канапе используется как кровать | settee does duty for a bed |
| канапе используется как кровать | the settee does duty for a bed |
| канапе служит как кровать | settee does duty for a bed |
| канапе служит как кровать | the settee does duty for a bed |
| марш в кровать! | off to bed with you! (Andrey Truhachev) |
| ну-ка, марш в кровать! | Go to bed now! (Andrey Truhachev) |
| ну-ка, марш в кровать! | Off you go to bed! (Andrey Truhachev) |
| Точное определение дать тяжело. bed-кровать, -asm--остаток от | bedgasm (С сексом ничего общего не имеет! Надеюсь, что каждый понимает смысл того, что я пытаюсь передать. Это что-то сродни:" Поторчать в кровати", или "С удовольствием откинуть копыта", и так далее mazurov) |
| ты почему не в кровати? | what are you doing out of bed? (Technical) |
| укладывать в кровать | tuck in (Andrey Truhachev) |