Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Informal
containing
копейка
|
all forms
Russian
English
в
копейку
on the money
(точно
grafleonov
)
вскакивать в
копейку
cost dear
за
копейки
at a cheap rate
(
Andrey Truhachev
)
зарабатывать
копейки
make peanuts
(He's making peanuts – sixty grand a year or something?
ART Vancouver
)
мои пять
копеек
my two cents
(часто используется в интернет-форумах и сопровождает небольшое дополнение к большому ответу на вопрос. Напр: Вставлю и свои пять копеек: [[ответ]
Yanick
)
ни
копейки
not a single penny
(She refuses to vote "to fund a single penny to the war in Ukraine."
diyaroschuk
)
прижать
копейку
save money
(деньгу)
прижимать
копейку
save money
простой как три
копейки
as plain as the nose on your face
(
Анна Ф
)
простой как три
копейки
as plain as day
(
Анна Ф
)
работать за сущие
копейки
working for peanuts
(
Alexander Matytsin
)
с глазами по пять
копеек
bug-eyed
с
копейками
and some change
(
Баян
)
с
копейками
and odd
(
Yanick
)
с
копейками
plus
(напр., тридцать с копейками – thirty plus
Халеев
)
сто с
копейками
a hundred and odd
(
denghu
)
трястись над каждой
копейкой
watch every penny
у меня нет ни
копейки
I'm broke
(
Andrey Truhachev
)
у меня нет ни
копейки
I am broke
(
Andrey Truhachev
)
Get short URL