Terms for subject Informal containing колесо

Russian	English
вертеться колесом	bustle
гроб на колесах	death trap (The car he met me in was a death trap. fddhhdot)
дом на колёсах	wheel estate (dkozyr)
жизнь на колёсах	life on the road (Andrey Truhachev)
заедающее колесо в тележке	motspur (Marein)
запасное колесо	home-taker ("банан" S. Manyakin)
как белка в колесе	run round like a headless chicken (Аксёнова)
колесо фортуны	virtuous circle (Andrey Truhachev)
кружиться, как белка в колесе	run round like a squirrel in a cage
кружиться, как белка в колесе	be constantly on the go
ноги колесом	bandy legs
перекатываться колесом	turn somersaults
починить колесо	fix a flat (Aprilen)
пробить колесо	get a flat (разг. от "get a flat tire/tyre" 4uzhoj)
пятое колесо	spare part (Баян)
пятое колесо	spare wheel (mtovbin)
размером с колесо	the size of a hubcap (булочка Анна Ф)
сейф на колёсах/роликах	cow (Cleo, the cow is just a small vault on wheels. They push it from window to window depending on which teller needs cash /из фильма Set It Off, 1996 г./ Dominator_Salvator)
сидящий на "колёсах"	speed demon (VLZ_58)
ставить палки в колеса	stall
ходить колесом	turn somersaults
чертово колесо	Ferris wheel