 |
| Russian | English |
| довольно клёвый | wow-ish (Technical) |
| клёвая девушка | gumdrop (chronik) |
| клёвая тёлка | yummy pussycat (Who was that yummy pusssycat I saw you with yesterday? Кто это клевая телка с которой я видел тебчя вчера? =Глазунов С.А.= baiburin) |
| клёвая штука | great stuff (Andrey Truhachev) |
| клёво или фигово | fucking A (зависит от контекста Telecaster) |
| Смотри, какие на тебе клевые шмотки | you got some good-looking fronts there (Taras) |