Terms for subject Informal containing кишка

Russian	English
кишка кишке бьёт по башке	stomach churning (Wakeful dormouse)
кишка тонка	lack the nerve (Stas-Soleil)
кишка тонка	lack the guts (Stas-Soleil)
кишка тонка	not having the guts (Stas-Soleil)
кишка тонка	not have the guts (Stas-Soleil)
кишка тонка	not having the balls (Stas-Soleil)
кишка тонка	lacking the nerve (Stas-Soleil)
кишка тонка	not have the stomach (Stas-Soleil)
кишка тонка	not having the nerve (Stas-Soleil)
кишка тонка	lacking the balls (Stas-Soleil)
кишка тонка	lack the balls (Stas-Soleil)
кишка тонка	not have the balls (Stas-Soleil)
кишка тонка	lacking the guts (Stas-Soleil)
кишка тонка	not have the sack (to do something: You just didn't have the sack to face those tears! Amarantine)
кишка тонка	ain't got the guts (to do something SirReal)
"кишка тонка"	little guts
кишка тонка	not have the nerve (Stas-Soleil)
кишки сводит	feel peckish (george serebryakov)
надрывать кишки со смеху	in stitches (VLZ_58)
пополоскать кишки	drink lots of water
пополоскать кишки	drink lots of tea
пополоскать кишки	drink lots of water
пополоскать кишки	drink lots of tea
у тебя кишка тонка	you don't have the guts (Stas-Soleil)
у тебя кишка тонка	you lack the nerve (Stas-Soleil)
у тебя кишка тонка	you lack the balls (Stas-Soleil)
у тебя кишка тонка	you lack the stomach (Stas-Soleil)
у тебя кишка тонка	you don't have the stomach (Stas-Soleil)
у тебя кишка тонка	you don't have the balls (Stas-Soleil)
у тебя кишка тонка	you don't have the nerve (Stas-Soleil)
у тебя кишка тонка	you lack the guts (Stas-Soleil)
у тебя кишка тонка сделать это.	you don't have the guts to do it