Terms for subject Informal containing как знать

Russian	English
бог знает как	fast and cheaply (MichaelBurov)
бог знает как	quick and dirty (MichaelBurov)
бог знает как	nobody knows how (MichaelBurov)
бог знает как много	nobody knows how many (MichaelBurov)
бог знает как много	nobody knows how much (MichaelBurov)
даже не знаю, как вас благодарить!	Thank you very much indeed! (Andrey Truhachev)
живи как знаешь	get on as best you can
знать кого-либо как облупленного	to know someone like the palm of one's hand (Alex Lilo)
знать кого-либо как облупленного	know in-and-out
знать как свои пять пальцев	be nuts on
знать кого-либо как облупленного	know someone like the palm of one's hand (Alex Lilo)
знать кого-либо как облупленного	know someone like the palm of one's hand (Alex Lilo)
как будто я не знал.	Like I didn't know. (Халеев)
как знаешь	suit yourself (usually used in orders to tell somebody to do what they want, even though it might annoy you: ‘I don't want anything to eat, I'm on a diet.' ‘All right, suit yourself!' VLZ_58)
как знаешь	it's up to you (Andrey Truhachev)
как знать	who knows?
как знать	ye never can tell
как знать	you never can tell
как знать?	who knows?
как я не знаю кто	like no one's business (4uzhoj)
как я не знаю кто	like nobody's business (4uzhoj)
как я не знаю что	like nobody's business (4uzhoj)
как я не знаю что	like no one's business (4uzhoj)
как я не знаю что	as hell (4uzhoj)
не знаю, как мне быть – остаться	I'm just debating whether to go or stay
не знаю, как мне быть – уйти	I'm just debating whether to go or stay
я не знаю, как это сказать	I don't know how to put it
я не знаю, как это сделать	I don't know how to put it