 |
| Russian | English |
| в поисках истины | seeking the truth (in search or quest of it Val_Ships) |
| докопаться до истины | seek out the truth (Alex_Odeychuk) |
| докопаться до истины | get into the nitty-gritty (george serebryakov) |
| истина в последней инстанции | gospel truth (Ratings can at best be the verdict of the sampled population, never the gospel's truth. 4uzhoj) |
| это не соответствует истине | that's not quite true to the fact (Johnny Bravo) |