Terms for subject Informal containing идиот

Russian	English
безнадёжный идиот	thick as shit (SGints)
закосить под идиота	play dumb
идиот, дурак	eejit (слово ирландского происхождения Letvik)
конченый идиот	perfect fool (конченый – прил. (-н-) MichaelBurov)
конченый идиот	total lugnut (конченый – прил. (-н-) urbandictionary.com MichaelBurov)
конченый идиот	perfect idiot (конченый – прил. (-н-) MichaelBurov)
косить под идиота	play dumb
надоедливый идиот	praddock (praddock= prat+pillock melomanka25)
ощущать себя идиотом	feel like a simpleton (Andrey Truhachev)
полный идиот	a fool twice over (От fool me once, shame on you; fool me twice, shame on me Wakeful dormouse)
полный идиот	bumbling idiot (Александр_10)
придурок, идиот	kringle (HomerS)
придурок, негодник, идиот, негодяй	stupid jerk (и т.д.)
разыграть из себя идиота	feign dumbness
разыгрывать из себя идиота	feign dumbness
разыгрывать из себя идиота	play stupid
совершенный идиот	perfect fool
тупица, болван, идиот	momo (Tamerlane)
форменный идиот	positive fool (Andrey Truhachev)
хренов идиот	sodding idiot (ZuevKirill)
чувствовать себя идиотом	feel stupid (Andrey Truhachev)
чувствовать себя идиотом / дураком	feel like a simpleton
чувствовать себя последним идиотом	feel a proper Charlie (Anglophile)
чувствовать себя последним идиотом	feel a right Charlie (Anglophile)
я такой идиот	I'm such an idiot (godsmack1980)