 |
| Russian | English |
| алкогольная зависимость | drinking problem (Identifying that you have a drinking problem isn't always simple, but there are some common signs and symptoms that you can look out for. 'More) |
| в зависимости от обстоятельств | when need arises (Val_Ships) |
| в зависимости от того | according as (depending on whether : if  merriam-webster.com) |
| человек, страдающий зависимостью от | fiend (чего-либо; переводится по ситуации: His hands were trembling, actually trembling, as if he were some sort of coffee fiend or something.) |