Russian | English |
ещё один | Another country heard from (такой же; когда к разговору присоединяется человек, который против того, кто скажет эту фразу) |
ещё один раз | once more (Val_Ships) |
ещё одна | another (новость; I got another piece of news for you. Val_Ships) |
ещё по одной | one more round (за мой счёт: well, one more round and then I need to go Val_Ships) |
Пришло ещё одно письмо от мистера-как бишь его-из налоговой службы | there's another letter from that Mr Whatsit at the Tax Office (LingvoUniversal (En-Ru)) |