DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Informal containing довелось | all forms
RussianEnglish
довести дело до следующего уровняturn it up a notch (Taking it up a step, becoming more intense, making the situation deeper, or making a big change in the situation.; Улучшать, поднять..: . greenuniv)
довести доput across (кого-либо)
довести до белого каленияpush over the edge (VLZ_58)
довести до бешенстваdrive to desperation
довести до идеалаdial it in (Dalilah)
довести кого-л до инфарктаgive someone a heart attack (You're going to give me a heart attack! – Ты меня до инфаркта доведешь! q3mi4)
довести до концаget something out the door (синонимичные по смыслу фразы – "get stuff done", "get it done", "get shit done" badbadpanda)
довести до концаget to the curb (Tartaruga)
довести до крайностиdrive to the brink (Liz was driven to the brink Andy)
довести до крайностиdrive to desperation
довести до крайностиpush over the edge (Баян)
довести кого-либо до оргазмаget someone off (APN)
довести до победного концаunzip something (что-либо key2russia)
довести до ручкиdrive bananas (в значении "свести с ума" Bartek2001)
довести до ручкиpush over the edge (chilin)
довести что-либо до чьего-либо сведенияput in the picture (Andrey Truhachev)
довести что-либо до чьего-либо сведенияput into the picture (Anglophile)
довести до совершенстваdial it in (Dalilah)
довести до умаlick into shape (igisheva)