Terms for subject Informal containing действовать по

Russian	English
действовать по инстинкту, а не по точным инструкциям	seat-of-the-pants (такое поведение не одобряется vovazl; это не глагол, а наречие: Each has already moved beyond seat-of-the-pants management to more professional operating procedures КГА)
действовать по понятиям	take the law into own hands (действовать согласно принятым в данной среде, корпорации и т. п. правилам, нормам, что часто приводит к нарушению законов to act by the norms of one's organization or by one's perception of right and wrong, often contrary to legal norms)
действовать по понятиям	be a law unto oneself
оставить кого-либо действовать по своему усмотрению	leave to one's own devices (I am sure that she will manage if we leave her to her own devices. Val_Ships)