Terms for subject Informal containing двадцать

Russian	English
без двадцати	twenty to (о времени; about time snowleopard)
в двадцать пятый раз	for the umpteenth time (For the umpteenth time, don't speak with your mouth full! 4uzhoj)
вам больше двадцати лет никто не даст	you don't look more than twenty
винтовка двадцать второго калибра	twenty-two (употребляется как существительное, т. е. с артиклем Pickman)
двадцать два несчастья	accident-prone
двадцать первая годовщина	twenty-firster
двадцать первая годовщина	twenty-first
двадцать с лишним	twenty-odd (I'd say Robert's about 20-odd – maybe 25. cambridge.org В.И.Макаров)
лет двадцати	mid-twenties (in her mid-twenties  MichaelBurov)
опять двадцать пять!	not again (VLZ_58)
опять двадцать пять!	same old shit (VLZ_58)
опять двадцать пять!	at it again (VLZ_58)
опять двадцать пять!	the same old thing over and over (VLZ_58)
опять двадцать пять	we've been here before (Putney Heath)
опять двадцать пять	there you go again (igisheva)
под двадцать	high teens (не только о возрасте: The number of days is likely in the high teens somewhere, which means, yes, it’s possible. Abysslooker)