 |
| Russian | English |
| выходить из себя | freak out (VLZ_58) |
| выходить из себя | have panties in a twist (VLZ_58) |
| выходить из себя | get exercised (VLZ_58) |
| выходить из себя | go wild (Yeldar Azanbayev) |
| выходить из себя | get/have knickers in a twist (to get your knickers in a twist. phrase. If someone is getting their knickers in a twist about something, they are getting annoyed or upset about it without good reason. VLZ_58) |
| выходить из себя | have undies in a bundle (VLZ_58) |
| выходить из себя | lose one's rag (acebuddy) |
| он выходит из себя каждый раз, как мы встречаемся | he blows up every time he sees me |
| он выходит из себя каждый раз, как он меня видит | he blows up every time he sees me |