Terms for subject Informal containing выеденного яйца не стоит

Russian	English
всё это выеденного яйца не стоит	all that isn't worth a damn
не стоит выеденного яйца	not worth jack shit (употребляется как в утвердительной, так и в отрицательной форме, напр., "your idea is worth jack shit" или (смысл тот же) "your idea isn't worth jack shit" Рина Грант)