Russian | English |
он выманил у меня все деньги | he did me out of all my money |
он надул меня и забрал все деньги | he did me out of all my money |
потерять все деньги | lose one's shirt (т. е. поставить на кон абсолютно всё, включая рубашку с себя, и проиграть Taras) |
профукать все деньги | piss away all the money (Soulbringer) |
профукать все деньги | blow off all the money (Soulbringer) |
спустить все деньги | break the bank (VLZ_58) |