Terms for subject Informal containing влезть

Russian	English
без мыла влезть	obtain by flattery
влезть без очереди	queue-jump (Br. Andrey Truhachev)
влезть без очереди	cut in (Am. Andrey Truhachev)
влезть без очереди	jump a queue (Br. Andrey Truhachev)
влезть без очереди	push to the front of a line (Am. Andrey Truhachev)
влезть без очереди	push in (Br. Andrey Truhachev)
влезть без очереди	jump the queue (Br. Andrey Truhachev)
влезть без очереди	line-jump (Andrey Truhachev)
влезть без приглашения	butt in on (someone ART Vancouver)
влезть в копеечку	cost
влезть в копеечку	come to a pretty penny
влезть в тысячу	cost
влезть в тысячу	come to a pretty penny
он влез без очереди	he pushed himself into the queue