 |
| Russian | English |
| будем откровенны | let's face it (Interex) |
| быть откровенным | level with (с кем-либо; someone Andrey Truhachev) |
| быть откровенным | level with (someone – с кем-либо Andrey Truhachev) |
| я буду с вами откровенен | I shall be honest with you |
| я буду с Вами откровенным | I will be frank with you (q3mi4) |