Terms for subject Informal containing бочка

Russian	German
бочка для транспортировки навоза	Güllefass (marinik)
ко всякой бочке затычка	Hansdampf
он бочку один выпьет	er kann einen Hieb vertragen
он как бездонная бочка	er hat einen Schwamm im Magen (может много выпить)
он может пить как бочка	er kann einen tüchtigen Stiefel vertragen
сидеть как сельди в бочке	wie die Heringe im Fass sitzen
стоять как сельди в бочке	wie die Heringe im Fass stehen