 |
| Russian | English |
| беседа в мужской компании | bull session |
| беседа в неформальной обстановке | cookie talk (Alexandinah) |
| беседа по душам | hairdown |
| Вводная беседа по проекту / курсу / программе | Kick Off Call |
| вести дружескую беседу | cosher |
| вести пустопорожние беседы | bloviate ("It's a slow night. Just a couple of other regulars and our usual bartender, a bright, young fellow who seems to enjoy his customers' company, despite our tendency to bloviate." VLZ_58) |
| вмешиваться в беседу | butt in (with silly comments valtih1978) |
| дружеская беседа | coze |
| повелась беседа | a discussion was started |
| присоединиться к беседе | jump in on a conversation (ART Vancouver) |