 |
| Russian | English |
| агентство ОБС | latrine wireless ("одна бабка сказала"; latrine wireless is the free exchange of information and gossip at the general toilet facilities: It came over the latrine wireless. 4uzhoj) |
| агентство по найму рабочей силы | bodyshopper (Yeldar Azanbayev) |
| сотрудник рекламного агентства | advertising man |
| транспортное агентство | bucket shop (специализирующееся на чартерных рейсах) |