Terms for subject Informal containing Высшее

Russian	English
актёр высшего класса	big-timer
актёр высшего класса	big name
без высшего образования	collegeless (Надежда Романова)
в высшей степени	cracking
в высшей степени	corking
в высшей степени	big time (usially used in the end of the sentence Damirules)
в высшей степени	the world
в высшей степени занимательный	sidesplitting (Taras)
в высшей степени подходить	fit to at
в высшей степени подходить	suit to at
в высшей степени, самый что ни на есть, отъявленный, типичный	if there ever was one (Mr Coleman was a foolish young man if there ever was one. Колеман был типичным (редкостным, тем еще) молодым дураком. kirobite)
в высшей степени смешной	sidesplitting (Taras)
в высшей степени соответствовать	fit to at
в высшей степени соответствовать	suit to at
вступительный экзамен в высшее учебное заведение	matric (сокр. от matriculation)
втереться в высшее общество	elbow way into society
втираться в высшее общество	elbow one's way into society
втираться в высшее общество	elbow way into society
высшая математика	advanced math (Johnny Bravo)
высшая математика	higher math (dimock)
высшая математика	advanced maths (Anglophile)
высшая точка	hump (VLZ_58)
высшего качества	blue-ribbon
высшего класса	hopscotch (bucu)
высшее командование	high-level brass (в армии: The abuse, which Erik said was part of a Mind Altering Research Study (MARS), was conducted by military psychiatrists and known only to very few high-level brass. coasttocoastam.com ART Vancouver)
высший класс	one heck of a (Lily Snape)
высший класс!	it's a gas (nebelweiss)
высший сорт!	super awesome! (Andrey Truhachev)
высший сорт	the bee's knees
зачисление в высшее учебное заведение	matric (сокр. от matriculation)
менеджер высшего звена	high-ranking executive (Alexander Matytsin)
отхватить высший балл	come top (по истории)
по высшему разряду	one heck of a (Lily Snape)
подбор персонала высшего звена управления	top management recruitment (Dmitryrus)
представитель высшего сословия	toff (брит. Баян)
принадлежащий к высшему обществу	top-hat
принадлежащий к высшему обществу	top-drawer
присудить высший балл	give tens across the board (Technical)
управленец высшего звена	high-ranking executive (Alexander Matytsin)
управленец высшего уровня	top manager (Alexander Matytsin)
характерный для высших слоёв общества	U
характерный для высших слоёв общества	upper class
человек из высшего общества	upper-cruster