Terms for subject Informal containing you can

English	German
Can you get smb. to do smth.	Können Sie dafür sorgen, dass jd. etw. tut
Can you get smb. to do smth.	Kannst du veranlassen, dass jd. etw. tut
Can you have smb. do smth.	Können Sie veranlassen, dass jd. etw. tut
Can you have smb. do smth.	Kannst Du veranlassen, dass jd. etw. tut
I can't stand you!	Ich kann dich nicht riechen!
That was as stupid as you can get.	Das war dümmer als die Polizei erlaubt.
Where can you buy that?	Wo bekommt man das zu kaufen?
You can't be all there! coll.: You must be deranged.	Du hast sie doch nicht mehr alle!
You can't be serious?!	Ich glaub', es hackt!
You can't beat ...	Es geht doch nichts über
You can't have everything.	Man kann nicht alles haben.
You can talk!	Du kannst gerade reden!