English | Russian |
a whisker shy | почти (of Баян) |
a whisker shy | без малого (of; на волосок от Баян) |
egg whisker | венчик (для взбивания яичных белков MichaelBurov) |
hey, you with the whiskers | эй ты борода! |
so old it has whiskers/moss on it | с бородой (VLZ_58) |