Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Russian
Terms
for subject
Informal
containing
tout de
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
French
Russian
au-dessous de toute critique
ниже всякой критики
c'est de tous les jours
это дело обычное
de rien du tout
обычный
(
z484z
)
de toute façon
по-любому
(
Alex_Odeychuk
)
en dessous de tout
ниже плинтуса
(
Kuumuudessa
)
en dire de toutes les couleurs à
qn
такого наговорить
(кому-л.)
en faire voir de toutes les couleurs
задать жару
(
Tallulah
)
il vous en fera voir de toutes les couleurs
он вам всем покажет
(
KiriX
)
j'me tire un endroit où tout l'monde s'en tape de ma vie
я убегаю туда, где никого не волнует моя личная жизнь
(букв.: где всем начхать на мою личную жизнь
Alex_Odeychuk
)
j'me tire un endroit où tout l'monde s'en tape de ma vie
я убегаю туда, где всем начхать на мою личную жизнь
(
Alex_Odeychuk
)
monté de toutes pièces
липовый
(
marimarina
)
rien de tout
плёвый
(
Morning93
)
se désabonner de tout
от всего отписаться
(
Alex_Odeychuk
)
tout ce qu'il y a de
очень
tout de
go
без обиняков
(
marimarina
)
tout de
go
без всяких церемоний
(
marimarina
)
tout de
go
прямо
(
marimarina
)
tout de
suite
не больше, чем
toute une collection de
...
куча
(чего-л.)
toute une collection de
...
великое множество
traiter de tous les noms d'oiseaux
обзывать по-всякому
(
Morning93
)
trembler de tous ses membres
когда
все поджилки трясутся
(
marimarina
)
Get short URL