Terms for subject Informal containing to make a

English	Russian
begin to make a noise	загамить (в 1 лице не используется (1st pers not used)
begin to make a noise	заколобродить
begin to make a row	забуйствовать
begin to make a wry face	заморщиться
begin to make a wry face	заморщить
does anyone make a claim to this purse?	чей это кошелёк?
draw harshly over so as to make a scrape	чирикать (= чиркать)
he tried to make a go of it	он старался добиться успеха (в этом деле Olga Okuneva)
it makes a lot of sense to...	прямой смысл (+ inf.)
it makes a lot of sense to...	прямой расчёт (+ inf.)
make a smacking sound with one's lips from time to time	почмокивать
make a smacking sound with lips from time to time	почмокивать
rub so as to make a scrape	чирикать (= чиркать)
scrape harshly so as to make a scrape	чирикать (= чиркать)
try to make a deal	обхлопотать
try to make a deal	обхлопатывать (impf of обхлопотать)
try to make a deal	отхлопотать
try to make a deal	обхлопатывать
you Never Get a Second Chance to Make a First Impression	первое впечатление нельзя произвести дважды (Johnny Bravo)