Terms for subject Informal containing throw-out

English	Russian
if he shows up, throw him out on his ear	если он придёт, гони его в шею
let me throw this out	приведу такой пример (suggesting a possible course of action: Let me throw this out – ... ART Vancouver)
throw him out!	гоните его! (Andrey Truhachev)
throw him out!	долой его! (Andrey Truhachev)
throw him out!	вон его! (Andrey Truhachev)
throw one out on one's ear	выгнать взашей (kozelski)
throw out	выпахивать (impf of выпахнуть)
throw out	выпахнуть (pf of выпахивать)
throw out	выдворяться
throw out	выпрокидывать (impf of выпрокинуть)
throw out	выдворять
throw out	выставлять вторые рамы
throw out	выставиться
throw out	вытолкать (pf of выталкивать)
throw out	вышвыривать (impf of вышвырнуть)
throw out	вышвырнуть (semelfactive of вышвыривать)
throw out	вышибаться
throw out	повыбрасывать (all or a quantity of)
throw out	турить
throw out	фукнуть
throw out	выталкивать в шею
throw out	вытуривать взашей
throw out all or a number of	повыкидывать
throw out	вымести
throw out	выпыхнуть (pf of выпыхивать)
throw out	повыкидать (all or a number of)
throw out	потурить
throw out	протурить
throw out	выпячивать (one’s stomach, chest, etc.)
throw out	вываливать
throw out	пропереть
throw out	повыкинуть (all or a quantity of)
throw out	повыбросить (all or a quantity of)
throw out	выпрокинуть (pf of выпрокидывать)
throw out	турнуть (semelfactive of турить)
throw out all or a quantity of	повыбрасывать
throw out	вытуривать в шею
throw out	сдать в архив
throw out	фукать
throw out	повыкидывать (all or a number of)
throw out	вышибить (pf of вышибать)
throw out	вышибать (impf of вышибить)
throw out	вышвыриваться
throw out	вытолкнуть (pf of выталкивать)
throw out	выставляться
throw out	выставить (pf of выставлять)
throw out	пропереться
throw out	выпрокидываться
throw out	выпыхивать (impf of выпыхнуть)
throw out a hint	закидывать слово (about)
throw out a hint	закинуть словечко (about)
throw out a hint	закинуть слово (about)
throw out a hint about	закидывать слово
throw out a hint about	закидывать словечко
throw out a hint	закидывать словечко (about)
throw out one's back	повредить спину (He threw his back out bowling. joyand)
throw out on ass	выкинуть на улицу (If he so much as dares to answer him back, he'll be thrown out on his ass in no time – Если он только посмеет ему возражать, его выкинут на улицу в два счета VLZ_58)
throw out on can	прогонять к чёртовой матери (This kid's old man threw the reporter out of the house on his can. VLZ_58)
throw out one after another	повыбрасывать
throw out one after another	повыкидывать
throw out one after another	повыкидать
throw out one after another	повыбрасывать
throw out one after another	повыкидывать
throw out one after another	повыкидать (= повыкидывать)
throw someone out	погнать кого-либо в шею
throw someone out	погнать кого-либо в три шеи
throw someone out on his ear	выталкивать в загривок дать по загривку
throw someone out on his/her ear	выталкивать в загривок
throw someone out on his/her ear	толкать в загривок
throw someone out on his/her ear	дать по загривку
throw toys out of the pram	капризничать как ребёнок (complain very loudly against a relatively minor problem and behave in a childish, spoilt or rude way BroKE)