 |
| English | Russian |
| fix a tent up | поставить палатку |
| fold the tent | свернуть деятельность (Val_Ships) |
| fold the tent | уйти на пенсию (Val_Ships) |
| maternity tent | свободное платье для полных, беременных (slightly derogatory mrsgreen) |
| tent city | временное поселение (бездомных; tents or makeshift accommodations set up by homeless people Val_Ships) |