Terms for subject Informal containing strong

English	Russian
A long pull, a strong pull and a pull altogether	Раз-два, взяли! (VLZ_58)
be going strong	быть в полном расцвете
be going strong	быть цветущим
be going strong	быть в полной силе
be the strong silent type	хранить суровое молчание (Technical)
become strong	дюжеть
become stronger	поздороветь (pf of здороветь)
become stronger	здороветь (impf of поздороветь)
become stronger	крепчать
come a bit strong	зайти слишком далеко
come a bit strong	хватить через край
come it strong	действовать энергично
come it strong	действовать решительно
emit a strong smell	бросаться в нос
emit a strong smell	бить в нос
emit strong smell	бросаться в нос
emit strong smell	бить в нос
fat strong woman	бычиха
get it hot and strong	получить втык (VLZ_58)
get it hot and strong	получить нагоняй (VLZ_58)
get it hot and strong	попасть под раздачу (VLZ_58)
get it hot and strong	получить по шее (VLZ_58)
get it hot and strong	получить по шапке (VLZ_58)
get it hot and strong	огрести (VLZ_58)
get it hot and strong	достаться (He got it hot and strong from my wife when I came home late in the night – Ему здорово досталось от жены, когда он заявился домой поздно ночью VLZ_58)
get it hot and strong	влететь (ему здорово влетело VLZ_58)
get it hot and strong	огрести по полной программе (VLZ_58)
get it hot and strong	огрести люлей (VLZ_58)
get it hot and strong	получить выговор (VLZ_58)
go a bit strong	зайти слишком далеко
go a bit strong	хватить через край
grow stronger	здороветь
of a person grow stronger	крепчать
grow stronger	сильнеть
grow stronger	поздороветь
grow stronger of wind	покрепчать
he is not very strong in algebra	он не страх как силен в алгебре
of strong build	здоровущий
produce a strong impression	нагреметь
provoke strong anger	взъерепенить
school with a strong focus on English	школа с углублённым изучением английского языка (learning VLZ_58)
she had to vie for the prize against very strong competition	она должна была бороться за главный приз при очень сильной конкуренции (Taras)
she is caught cold, and she isn't very strong either	она простудилась, к тому же она не очень здоровый человек
stir up strong anger	взъерепенить
strong-arm	оказывать давление (Anglophile)
strong-arm	заставлять силой (They were strong-armed into paying – Их силой заставили заплатить • He tried to strong-arm me into cooperating – Он пытался силой заставить меня сотрудничать с ним Taras)
strong-arm	грубо давить (тж. см. strong-arm approach Taras)
strong-arm	бугай (сущ. Taras)
strong-arm	нагнуть
strong-arm	применять грубую физическую силу (Taras)
strong-arm	применять силу (use force or violence against: The culprit shouted before being strong-armed out of the door Taras)
strong-arm	принуждать (Taras)
strong-arm	осуществлять силой (Taras)
strong-arm	вынуждать сделать (что-либо Taras)
strong-arm	добиваться путём принуждения (Taras)
strong-arm	нагибать
strong-arm	выкручивать кому-либо руки (Am.E.: The Trump administration is modernizing the U.S. nuclear arsenal, attempting to strong-arm friends and foes alike, and withdrawing from several international accords and institutions. Taras)
strong-arm	прессовать
strong-arm	заставлять (силой: The mobsters tried to strong-arm the shopkeeper into paying them protection money by threatening to trash his store • The corrupt senator strong-armed his colleagues into voting for the controversial bill by blackmailing those who refused • The school bully strong-armed the other kids into giving him their lunch money every day through intimidation and force Taras)
strong-arm	громила (сущ. Taras)
strong-arm	выкручивать руки (Anglophile)
strong-arm	оказывать нажим (Anglophile)
strong-arm	давить (Anglophile)
strong-arm tactics	методы силового давления (Anglophile)
strong-arm tactics	силовые приёмы (Anglophile)
of wind strong but not gusty	разгонистый
strong character	характерец
strong fresh wind	свежак
strong frost	холодюка
strong frost	холодюга
strong frost	холодюка (= холодюга)
strong frost	холодюга
strong language	непечатное выражение (Mikhail11)
strong man	здоровый лоб (monoton)
strong measures	строгости
strong person	вышибала
strong person	здоровила (masc)
strong point	веский аргумент (Damirules)
strong to a man	молодец к молодцу
strong voice	голосина
strong wind	свежак
strong wind	ветрило (Супру)
strong woman	бычиха
strong words	матерщина (MichaelBurov)
strong words	мат (MichaelBurov)
the idiocy is getting stronger	маразм крепчает (Alex_Odeychuk)
use strong language	загибать крепкое словцо
use strong language	загнуть крепкое словцо
very strong	пресильный
very strong	прекрепкий
we're still going strong, aren't we?	слабо́ (Анна Ф)