 |
| English | French |
| he can't stand the sight of her | il ne peut pas la voir (en peinture) |
| I can't stand that guy | ce type, je l'ai dans le nez |
| I can't stand the sight of her | je ne peux pas la voir en peinture |
| stand about | faire le planton (waiting) |
| stand around | faire le planton (waiting) |
| stand somebody up | poser un lapin à (quelqu'un) |