 |
Terms for subject Informal containing sound like | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| sound like a broken record | говорить одно и то же (VLZ_58) |
| sound like a broken record | повторяться (I hate to sound like a broken record, but we just don't have enough people on the payroll to work efficiently. VLZ_58) |
| sounds like | похоже (VLZ_58) |
| sounds like a plan | годится (Побеdа) |
| sounds like a plan | дело говоришь (Pickman) |
| sounds like a plan | отличная идея (Pickman) |
| Sounds like a winner | Идёт! (Taras) |
| Sounds like a winner | за дело! |
| you make it sound like | если тебя послушать, то можно подумать, что (You make Lethbridge sound like Edmonton, Regina or Winterpeg! I prefer Maple Hills over those three any day! (Reddit) ART Vancouver) |
| you make this sound like an easy thing to do. | ты говоришь так, как будто это так просто сделать (Soulbringer) |