Terms for subject Informal containing so much

English	Russian
I have so much trouble with him!	мука мне с ним!
it's a sin to waste so much fuel	грех тратить столько горючего
nobody has so much to worry them	ни у кого нет стольких неприятностей
not so much worth	не стоит того, чтобы (MichaelBurov)
not so much worth	не стоит того (MichaelBurov)
so much for	накрыться медным тазом (требует замены конструкции: It just started raining. So much for our picnic this afternoon. 4uzhoj)
so much for	такой себе (в знач. "так себе" 4uzhoj)
so much for that one	помечтали и хватит (Ремедиос_П)
so much for that one	теперь об этом можно забыть (Ремедиос_П)
thank you ever so much	очень вам благодарен
thank you so much	большое спасибо
thank you so much!	спасибо огромнейшее! (Andrey Truhachev)
Thank you so much!	от души благодарю! (Andrey Truhachev)
what do you need so much money for?	куда вам столько денег?