 |
| English | Russian |
| slide apart | разъехаться |
| slide apart | распалзываться |
| slide apart | разъехаться (pf of разъезжаться) |
| slide apart | разъезжаться (impf of разъехаться) |
| slide apart | разъезжаться |
| slide apart a little | пораздвинуться |
| slide by | плыть по течению (I slide by as a bartender SirReal) |
| slide counters | прокинуть (on an abacus) |
| slide counters on an abacus | прокинуть (pf of прокидывать) |
| slide counters on an abacus | прокидывать (impf of прокинуть) |
| slide counters | прокидывать (on an abacus) |
| slide down | ссунуться |
| slide down while fidgeting | съёрзывать (impf of съёрзнуть) |
| slide down | ссовываться (impf of ссунуться) |
| slide down | съёрзнуть (while fidgeting) |
| slide down | съёрзывать (while fidgeting) |
| slide down | ссовываться |
| slide off | свозиться |
| slide off | свезтись |
| slide out with a clicking sound | выщёлкивать |
| slide out with a clicking sound | выщелкнуть (pf of выщёлкивать) |
| slide toward | подскользнуть |
| sliding calipers | штангельциркуль (= штангенциркуль) |
| sliding calipers | штанген (= штангенциркуль) |
| sliding calipers | штангель (= штанген) |