English | Russian |
it's remains to be seen | время покажет |
not to be seen | не видать |
remains to be seen | там видно будет (used to express the notion that something is not yet known or certain Val_Ships) |
remains to be seen | пока определённости нет (It remains to be seen whether or not she was lying. Val_Ships) |
remains to be seen | пока ещё не известно ("she has broken her leg, but it remains to be seen how badly Val_Ships) |
remains to be seen | пока неясно (It remains to be seen who will win this time. Val_Ships) |
remains to be seen | пока не известно (Val_Ships) |
remains to be seen | время покажет (Val_Ships) |
see something to yourself | разобраться самому (starynina) |
there is nothing to be seen | ничего не видать |