 |
| English | Russian |
| he didn't see it coming | такого поворота он не ожидал (SirReal) |
| see it coming | назревать (в контексте, требует трансформации) you could see it coming 4uzhoj) |
| see it coming | следует ожидать (to know that something bad is about to happen: I wasn't surprised when they divorced – you could see it coming. 4uzhoj) |
| see it coming | дело идёт к (to know that something bad is about to happen: I wasn't surprised when they divorced – you could see it coming. 4uzhoj) |