Terms for subject Informal containing push on

English	Russian
push food around on the plate	ковыряться вилкой в тарелке (q3mi4)
push on	заставлять
push on	побуждать
push one's wares inferior merchandise, etc. on one's customers	навязывать товар и т.д. покупателям